Sopa de letrinhas - Rubens Nóbrega

Ainda bem que ele se desculpou em nota pública, sexta última, admitindo sua descabida e imponderada exaltação no dia anterior. Mas…
Na quinta-feira (18), o deputado Toinho do Sopão perdeu o controle, as estribeiras e soltou os cachorros em cima do jornalista Tião Lucena.

Tudo porque a esposa do parlamentar teria sido chamada de ‘a dita cuja’ em comentário de Tião publicado no tablóide Já.
De tão desorientado, Toinho foi à tribuna da Assembléia para ameaçar agredir fisicamente o jornalista, além de ofender Tião moralmente.

Não sei qual o nível de letramento do deputado, mas decerto não é bastante para entender que ‘dita cuja’ não é palavrão nem foi usado com duplo sentido.
Dita cuja não é ‘aquilo’ que o Doutor Toinho possa ter pensado. Nem ‘aquela coisa’ nem ‘aquilo outro’, Deputado.

Se o senhor, antes de cometer aquelas aleivosias, tivesse procurado conselho ou dicionário, saberia que ‘dita cuja’ pode até ser termo jocoso, irônico, mas não chega a ser desrespeitoso.
Como diria o velho Houaiss, dita cuja é “ser de que já se falou, quando não se quer, não se sabe ou não se pode dizer seu nome”.

Garanto como Tião não sabia o nome da mulher do deputado, daí ter empregado ‘dita cuja’. Garanto também que Toinho do Sopão não conhece Tião Lucena. Muito menos Tião Medonho, como diria o filósofo Marcus Odilon.

Se conhecesse, não cairia na besteira de dizer, como disse da tribuna, que se encontrasse o jornalista dar-lhe-ia ‘uns petelecos’.
Daria nada, Deputado. Tião tem mais corpo, mais altura e, sobretudo, aposto como tem mais coragem pessoal que o senhor.

E que me perdoem os leitores pelo trocadilho infame, indigno de um aprendiz e admirador de Martinho Moreira Franco, o cara nessa matéria.

Mas o trocadilho foi o melhor que encontrei para dizer que Toinho não é páreo para Tião e nessa sopa de letrinhas descolar mote para rememorar outras passagens curiosas na mesma linha.

Adianto que a maioria delas mostra quão infelizes são as reações e palavras ditadas pela ignorância ou truculência, irmãs gêmeas do despreparo.

Despreparo, em situações do gênero, tem pouco ou nada a ver com escolaridade ou a falta dela.

Mesmo desconhecendo o significado de certas palavras, um detentor de mandato popular tem que ter, no mínimo, a capacidade de preferir a compreensão ao revide, de optar pelo diálogo e não pela ameaça ou carteirada.

Outros causos
Começo lembrando um colega com quem trabalhei nos anos 70. Apesar de semiletrado, era bom repórter e trazia boas matérias pro jornal em que militávamos.

O problema era corrigir e copidescar o texto do rapaz, a quem um dos nossos melhores redatores se dirigia quase sempre com algum adjetivo que, sabia de antemão, não freqüentava o vocabulário do colega.

“Companheiro, você é um grande mentecapto!”, dizia o redator, por exemplo. E o repórter, meio encabulado, agradecia:
– Quem sou eu, amigo? Bondade sua…